Heute ist der Adapter endlich eingetroffen und ich muss sagen, jetzt macht es so richtig Spaß wieder auch laut Musik zu hören. Es hat tatsächlich etwas geändert, kein rauschen, kratzen etc. So macht Bose unter Linux wieder richtig Laune
Anbei mal ein Foto von dem Adapter, habe mich dann doch für ein anderes entschieden, an dem kann man individuelle Einstellungen vornehmen. Hat €6,- gekostet.
Vielen Dank an @Dirk für den wirklichen nützlichen Tipp und natürlich auch an Alle anderen die sich mit diesem Thema in diesem Thread auseinandergesetzt haben.
So, jetzt muss ich erstmal Musik hören :-)
Das Thema kann somit als gelöst geschlossen werden!