Das mit dem fehlenden Leerzeichen war aus der Doku, die so bei mir nicht funktioniert hatte. Aber ein direktes:
[manfred@noir ifserver]$ mpv -vf=hflip clip7033.mp4
● Video --vid=1 --vlang=eng (h264 852x480 25 fps) [default]
● Audio --aid=1 --alang=eng (aac 2ch 44100 Hz 128 kbps) [default]
AO: [pipewire] 44100Hz stereo 2ch floatp
VO: [gpu] 852x480 => 852x480 yuv420p
AV: 00:02:21 / 00:02:40 (88%) A-V: 0.000
Exiting... (Quit)
[manfred@noir ifserver]$
funktioniert, zumindest in der Konsole.
Ich habe meine Konfigurationsdatei entsprechend angepasst. Das hat beim ersten Test funktioniert! Danke für den Hinweis.
Ich hasse es, wenn Programmschnittstellen verändert werden und dies aus der Dokumentation nicht sofort ersichtlich ist. Die 'Suchmaschine meines geringsten Misstrauens konnte mir da nicht helfen und die Suche auf der Herstellerseite hatte mich zu der Zeile geführt, die ja nicht funktioniert hatte.
Für mich bleibt das Problem, dass ich einem möglichen Benutzer mitteilen muss, das die Konfigurationsdatei, abhängig, von der verwendeten Version des Media Players, entsprechend angepasst werden muss und ich nicht immer die aktuelle Variante als Beispiel angeben kann. Als Hobbyprogrammierer bin ich nicht immer auf dem aktuellen Stand.