Ich gehe bei Thema AUR meistens nach dieser Anleitung vor:
Vorgehensweise:
( mit wget )
wget https://aur.archlinux.org/cgit/aur.git/snapshot/{package-name}.tar.gz
tar -xvzf {package-name}.tar.gz
oder
( mit git )
git clone https://aur.archlinux.org/{package-name}.git
cd {package-name}
makepkg -si
sudo pacman -U {package-name}.pkg.tar.xz
Was zu erwähnen ist, die beiden Sachen müssen noch installiert werden:
sudo pacman -S wget
sudo pacman -S git
{package-name} ist durch die Paket-Name aus dem AUR zu ersetzen...
Viel Glück !!!