Mach einfach mal ein sudo pacman -Syu ich hab momentan wenig Zeit. ich schau da in ein paar Tagen nochmal genauer rein, wenn die neue Version steht. 😉

Das upgrade wird zwar auch vom Timer ausgelößt, richtet sich aber nach dem Zeitpunt wann das letzten Paketupgrade vorgenommen wurde.
awk '/upgraded/ { print $1 }' /var/log/pacman.log | tail -1
Bei Days=4 exakt 3 Tage und 23 Stunden später bis die Automatik bei dir zuschlagen kann.

Dein Timer löst auf jeden Fall schon mal aus. Das ist o.K. Allerdings zweimal hintereinander ich nehme an, beim Rechnerstart, wenn er länger als 4 Stunden aus war. In dem Fall ist dann 10m nach systemd start und persistend doppelt gemoppelt. 😉

md_39118
Sorry, habe in der Eile nicht richtig hingeguckt.
Es muss selbstvertändlich OnCalendar=daily lauten
Aber warte besser bis morgen damit, dann kommt alles neu und besser.

Hier die aktuelle Version:

Das ureminder Skript

• Den skript-code markieren und mit strg+c in die Zwischenablage kopieren.

• sudo nano /usr/local/bin/ureminder - aufrufen mit strg+v die Zwischenablage einfügen, mit Strg+o return speichern und mit strg+x schließen.

• chmod +x /usr/local/bin/ureminder - Das script ausführbar machen.

• pacman -Syu libnotify reflector pacman-contrib - abhängige Pakete installieren

• sudo /usr/local/bin/ureminder - testen ob das skript läuft und kein Fehler auswirft!

  #!/bin/bash
  #file-> /usr/local/bin/ureminder
  
  TEXTDOMAIN=ureminder
  TEXTDOMAINDIR=/usr/share/locale
  version="ureminder version 8.0"
  
  # (Default) Days between auto upgrades
  days="7"
  
  # Send user a notify-send meeage from root
  send() {
  TUSER=$(who -T | awk '/+/{print $1}' | head -1)
  sudo -u $TUSER DISPLAY=$DISPLAY DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS=unix:path=/run/user/$(id -u $TUSER)/bus notify-send "$@"
  }
  
  # Display Help
  Help() {
  echo
  echo $"Reminds to upgrade and does it if user does not"
  echo
  echo $"Usage: ureminder [-s|a|t|b|h|v|u|d]"
  echo $"Options:"
  echo $"s      Display message: Save your Documents & pacman -Syu"
  echo $"a      Display message: After upgrade: Do.."
  echo $"t      Display message: Auto upgrade in x h y m (only with [u|d])"
  echo $"b      Debug mode"
  echo $"h      Print this help"
  echo $"v      Print version"
  echo $"u      Auto upgrade ON. (Or set option d)"
  echo $"d num  Days between upgrades (default: d 7)"
  echo
  echo $"Example: ureminder -tasd 14"
  echo
  }
  
  # Get options
  while getopts ":abd:hstuv" option; do
     case $option in
        a) # after Upgrade:messages
           afterdo=1
           echo $"Display message: After upgrade: Do.. - ON";;
        b) # debug mode
           set -vx
           echo $"Debug mode activated";;
        d) # Enter days
           re='^[0-9]+$'
           if ! [[ $OPTARG =~ $re ]]; then
              echo $"Error: $OPTARG is not a number!" >&2; exit 1
           elif [ $OPTARG -lt 1 ]; then
              echo $"d needs a positiv number as argument!"; exit 1
           else
              days=$OPTARG
              upgrade=1
              echo $"Auto upgrade - days=$days - ON"
           fi;;
        h) # Display Help
           Help
           exit 0;;
        s) # save documents and pacman -Syu messages
           savesyu=1
           echo $"Display message: Save your Documents & pacman -Syu - ON";;
        t) # Message till auto upgrade
           time=1
           echo $"Display message: Next upgrade in x hours - ON";;
        u) # Auto Upgrade
           upgrade=1
           echo $"Auto upgrade - days=$days - ON";;
        v) # Display Version
           echo $version
           exit 0;;
        ?) # Invalid option
           echo $"Usage: ureminder [-s|a|t|b|h|v|u|d argument]"
           echo $"Display help: ureminder -h"
           exit 1;;
     esac
  done
  
  # error db.lck
  if [ -f /var/lib/pacman/db.lck ] && [ ! $(pgrep pacman) ]; then
      send $"Error: Pacman database locked" "<a href='https://wiki.archlinux.org/title/Pacman#%22Failed_to_init_transaction_(unable_to_lock_database)%22_error'>How to solve the problem</a>" -t 0 -u critical
      exit 1
  fi
  
  # update mirrors
  reflector --age 1 --delay 0.25 --protocol https --latest 5 --save /etc/pacman.d/mirrorlist || Error="reflector --age 1 --delay 0.25 --protocol https --latest 5"
  
  # del PKGS from cache which are not installed anymore
  paccache -ruk0 || Error="paccache -ruk0"
  
  # keep current package and last for downgrade purpose
  paccache -rk2 || Error="paccache -rk2"
  
  # list all installed packages
  pacman -Qqe > /var/pkg.lst || Error="pacman -Qqe"
  
  # download new packages
  pacman -Syuw --noconfirm || Error="# pacman -Syuw"
  
  # check for PKGS upgrades available
  PKGS=($(pacman -Qu | awk '{print $1}')) || Error="pacman -Qu"
  
  Nr=0
  for PKG in ${PKGS[@]}; do
    Nr=$(($Nr+1))
    PK+=("$Nr.$PKG")
  done
  
  # KERNEL upgrade
  KERNEL=$(cat /proc/version | awk '{ print $4}'| sed -e 's/(//' -e 's/@.*//')
  for i in ${PKGS[*]}; do
    if [[ $KERNEL == $i ]]; then
      RKERNEL=$i
    fi
  done
  
  # GUI upgrade
  GUIs=('awesome' 'budgie-session' 'cinnamon-desktop' 'deepin-daemon' 'gnome-shell' 'i3' 'lxsession' 'lxqt-session' 'mate-desktop' 'plasma-desktop' 'sway' 'xfce4-session')
  for j in ${GUIs[@]}; do
    if [ $(pgrep -fc $j) -gt "0" ]; then
      for l in ${PKGS[@]}; do
        if [[ $l == $j ]]; then
          GUI=$j
        fi
      done
    fi
  done
  
  # wich of these often used applications is runnig now
  APPS=('firefox' 'librewolf' 'chromium' 'dolphin' 'nautilus' 'kmail' 'kontact' 'kate' 'vim' 'libreoffice' 'gimp' 'inkscape' 'kdenlive')
  for k in ${APPS[@]}; do
    if [ $(pgrep -fc $k) -eq "0" ]; then
      APPS=("${APPS[@]/$k}")
    fi
  done
  
  # Exchange app-name with pkg-name
  if [[ "${APPS[@]/libreoffice/}" != "${APPS[@]}" ]]; then
      APPS=("${APPS[@]/libreoffice}")
      APPS+=("libreoffice-fresh")
      APPS+=("libreoffice-still")
  fi
  
  # wich of these runnig applicatins get's upgrades
  for m in ${PKGS[*]}; do
    for n in ${APPS[*]};do
      if [[ "$m" == "$n" ]]; then
        UAPPS+=($n)
      fi
    done
  done
  
  # Exchange pkg-name with app-name
  if [[ "${UAPPS[@]/libreoffice-still/}" != "${UAPPS[@]}" ]]; then
      UAPPS=("${UAPPS[@]/libreoffice-still}")
      UAPPS+=("libreoffice")
  elif [[ "${UAPPS[@]/libreoffice-fresh/}" != "${UAPPS[@]}" ]]; then
      UAPPS=("${UAPPS[@]/libreoffice-fresh}")
      UAPPS+=("libreoffice")
  fi
  
  #messages
  SAVE=$"Save open documents!\n"
  SYU=$"Run # pacman -Syu on terminal!\n"
  AFTER=$"After upgrading:\n"
  UPGRADE=$"Auto upgrade in $HOURS h $MINUTES m\n"
  PKMESS=$"${#PKGS[*]} package(s): ${PK[*]}"
  if [[ $GUI != "" ]] && [[ "$RKERNEL" != "" ]]; then
      MESS=$"GUI and kernel upgrade:"
      DO=$"Reboot your system!"
  elif [[ $GUI != "" ]]; then
      MESS=$"$GUI upgrade:"
      DO=$"Restart your usersesson!\n"
  elif [[ $RKERNEL != "" ]] && [ ${#UAPPS[*]} -gt "0" ]; then
      MESS=$"Application and kernel upgrade:"
      DO=$"Restart ${UAPPS[*]} and other applikations you are working with! New $RKERNEL version will run after your next system boot.\n"
  elif [[ $RKERNEL != "" ]]; then
      MESS=$"Kernel upgrade:"
      DO=$"New $RKERNEL version will run after your next system boot.\n"
  elif [ ${#UAPPS[*]} -gt "0" ]; then
      MESS=$"Application upgrade:"
      DO=$"Restart${UAPPS[*]} and other applikations!\n"
  else
      MESS=$"Upgrade successfull:"
      DO=$"Restart applikations in use!\n"
  fi
  
  # time till auto upgrade (Unix seconds)
  NOW=$(date --date='now' +%s)
  UPAC=$(date -d $(awk '/upgraded/ { print $1 }' /var/log/pacman.log | tail -1 | sed -e 's/\[//' -e 's/\]//') +%s)
  NTIMER=$(date -d $(systemctl list-timers ureminder.timer | awk 'NR>1 && NR<3{print $2,$3}' | sed -e 's/ /T/') +%s)
  LTIMER=$(date -d $(systemctl list-timers ureminder.timer | awk 'NR>1 && NR<3{print $7,$8}' | sed -e 's/ /T/') +%s)
  NEXT=$((days*86400+UPAC-NOW))
  PERIOD=$((NTIMER-LTIMER))
  COUNTS=$((NEXT/PERIOD))
  HOURS=$(( (NOW-LTIMER+PERIOD*COUNTS) / 3600))
  REST=$(( (NOW-LTIMER+PERIOD*COUNTS) % 3600))
  MINUTES=$(( (3600-REST) / 60))
  #if [[ "$LTIMER x" == " x" ]]; then HOURS=$((NEXT/3600)); MINUTES=30; fi
  echo $"Next upgrade in $HOURS h $MINUTES m"
  
  # Abitity to auto upgrade all 86400sec-600sec=85600sec=23 hous and 50 minutes
  if [ "$(((NOW-UPAC)/days))" -ge "85600" ] && [ "${#PKGS[*]}" -gt "0" ] && [ $upgrade ]; then
    NID=$(send  $"Upgrade starts in 1 minute:" $"$SAVE" -t 0 -u normal -p)
    sleep 60
    NID=$(send $"Upgrading:" $"Keep system running!" -t 0  -u critical -r $NID -p)
    pacman -Su --noconfirm || Error="# pacman -Su"
    send "$MESS" "$DO" -t 0 -u normal -r $NID
  
  elif [ "${#PKGS[*]}" -gt "0" ]; then
    if [ $savesyu ] && [ $afterdo ] && [ $time ] && [ $upgrade ]
      then  send "$PKMESS" "$SAVE$SYU$AFTER$DO$UPGRADE" -t 0 -u normal
    elif [ $savesyu ] && [ $time ] && [ $upgrade ]; then  send "$PKMESS" "$SAVE$SYU$UPGRADE" -t 0 -u normal
    elif [ $afterdo ] && [ $time ] && [ $upgrade ]; then  send "$PKMESS" "$AFTER$DO$UPGRADE" -t 0 -u normal
    elif [ $savesyu ] && [ $afterdo ]; then  send "$PKMESS" "$SAVE$SYU$AFTER$DO" -t 0 -u normal
    elif [ $savesyu ] && [ $afterdo ]; then  send "$PKMESS" "$SAVE$SYU$AFTER$DO" -t 0 -u normal
  
    elif [ $time ] && [ $upgrade ]; then  send "$PKMESS" "$UPGRADE" -t 0 -u normal
    elif [ $savesyu ];then send "$PKMESS" "$SAVE$SYU" -t 0 -u normal
    elif [ $afterdo ]; then  send "$PKMESS" "$AFTER$DO" -t 0 -u normal
    else  send "$PKMESS" -t 0 -u normal
    fi
  fi
  
  # error message
  if  [ "$Error" != "" ]; then
    send $"Error: $Error" $"To analyse run this command on terminal!" -t 0 -u critical
  fi
  
  # TODO:
  # GUI- und APP-Messiges noch um weite Pakete ergänzen und weiter testen.
  # Für APP - Messige Ablauf umdrehen. Zuerst pkgs upgrades testen spart eine Namenswandlung für libreoffice ein.
  # Arch Linux News anzeigen.
  # In Plasma und GNOME die Notiz Meldung größer darstellen lassen damit eine lange Paket-Upgrade-Liste komplett angezeigt wird.
  
  #Know issues:
  # 'pacman -Qu' does not list new added dependencies of package upgrades. This is not very importent for ureminder script - Fix would need a feature request to pacman devs.

Der ureminder.service

• Den code markieren und mit strg+c in die Zwischenablage kopieren.
• sudo nano /usr/lib/systemd/system/ureminder.service - aufrufen mit strg+v die Zwischenablage einfügen, mit Strg+o return speichern und mit strg+x schließen.

#file->/usr/lib/systemd/system/ureminder.service

[Unit]
Description=ureminder.service
After=network-online.target
Wants=network-online.target

[Service]
ExecStart=/usr/local/bin/ureminder -astu

[Install]
WantedBy=basic.target

Der ureminder.timer

• Code markieren und mit strg+c in die Zwischenablage kopieren
• sudo nano /usr/lib/systemd/system/ureminder.timermit strg+v einfügen strg+o return speichern, strg+x schließen
• sudo systemctl enable --now ureminder.timer - anschließend den timer aktivieren

#file->/usr/lib/systemd/system/ureminder.timer

[Unit]
Description=ureminder.timer

[Timer]
OnCalendar=daily
Persistent=true

[Install]
WantedBy=basic.target

7.8.2024 changelog:

• Erkennt den jeweils laufenden kernel und die laufende GUI und gibt nach einem upgrade vom kernel bzw. der GUI entsprechende Mitteilungen aus.

18.8.2024 changelog:

• Erkennt wenn eine laufende Anwendung ein upgrade erfahren hat und fordert auf sie neu zu starten. (Nur für sehr häufig genutzte Anwendungen)
• Option --days --verboste --help eingeführt (DAYS=7 default)
• Den Timer auf täglich eingestellt.
• Konsolenmeldung ab wann ein autoupgrade möglich ist.
• reflector auf internationalen Gebrauch eingestellt
• Funktion send überarbeitet
• Nummerrierung der verfügbaren upgrades damit eine eventuell abgeschnittene Meldung keine Vollständigkeit vortäucht. (Plasma zeigte bisher nur ca. 60 Pkgs namentlich an, obwohl das eine mal 82 upgrades anstanden.)

22.8.2024 changelog:

• Zeile 127 PRAPPS+=('$n')->PRAPPS+=($n)
• Zeile 138: $PRAPPS->${PRAPPS[*]}
• Skript für Übersetzungen eingerichtet und eine deutsche ureminder.mo erstellt.

27.8.2024 changelog:

• Skript-Code an meheren Stellen geändert und Rihenfolge umgestellt.
• Gibt schon bei der Upgade-Aufforderung Hinweise was danach zu tun ist.

29.8.2024 changelog:

• Bezieht die Timer Einstellung mit ein und zeigt jetzt präzise den Zeitpunkt des Auto-Upgrade an.
• Optionen neu gestaltet. Die verschiedenen Mitteilungen und das Autoupdate müssen jetzt explizit ausgewählt werden.

@md_39118 Viel Spaß damit. 😉

@GerBra
Das Autoupgrade lässt sich jetzt bequem per Option z.B. von
ureminder --days 30 für fast NIE bis --days 30000 NIEmals einstellen. 😉
Das käme wohl auch deiner Arbeitsweise entgegen, denn die fälligen Pkgs upgrades werden dir dann automatisch angezeigt.
Zusätzlich wäre es möglich Vorwarnungen einzubauen wenn upgrades anstehen, die bei dir sensibel sind.
Vielen Dank für das ausführliche Brainstorming, deine Argumente waren mir sehr hilfreich.

md_39118
Man kann den timer und den service alternativ auch unter /etc/systemd/system/ abspeichern. Das macht funktionell keinen Unterschied. Für den Paketbau wird allerdings /usr/lib/systemd/system/ als Speicherort dafür vorgeschrieben. ureminder wird, falls es sich bewähren sollte als AUR Paket angeboten werden.
Ohnehin löst der timer, wenn du alles so wie ich es vorgegeben habe gemacht hast , zum aller ersten mal um 00:00:00 aus und holt das, falls der Rechner zu dem Zeitpunkt ausgeschaltet ist beim nächsten Start nach (persistend=true) .
Gutes Nächtle

md_39118

Der Fehler war im Skript bei der Funktion 'send' ich hab es oben korrigiert.

Ist das schon der erste fork?
Schön wenn du damit kreativ umgehst, das Skript an deine Bedürfnisse anpasst und ausprobierst. Genau deshalb sind Skripte ja auch so wertvoll. 😉

Bei den Änderung der Rechte hätte ich es an deiner Stelle bevorzugt, die Datei der Gruppe users mit Schreibrechten zuzuordnen. Der Besitzer root muss weiterhin ausführen können, aber wenn ralf Mitglied in der Gruppe users ist, dann kann er danach das Skript bearbeiten ohne sudo und dann kann er auch einen editor wie z.B. kate viel einfacher benutzen.
Ungefähr so:

id ralf
chown root:users ureminder-fg
chmod g+w ureminder-fg

md_39118
Das ist genau das angedachte Einsatzszenario für das Skript.
Es führt dazu hin was man tun soll und teilt mit was passiert.
Nimm doch mal das Original Arch Linux dafür. 😉
Mit den Spickern ist das schneller per konsole installiert als der Calamares Installer von Endeverous durchgeklickt ist.
O.k. erst beim zweiten mal 😉

Als GUi würde ich dir sway vorschlagen. Ich habe da was altengerechtes, sehr einfach und intuitiv zu bedienendes konfiguriert, mit dem auch mein 80 jähriger Onkel auf Anhieb zurechtkommt. Plasma hat so viele Knöpfe die am Anfang irritieren können. Aber vor allem schnurrt selbst ein schwacher Rechner wieder wie am ersten Tag damit.
Sag Bescheid wenn du soweit bist.

md_39118
P.S.: Deine Übersetzungen ins Deutsche könnte auch für mich und weitere user nützlich sein. Lese dich doch mal hier und hier ein und schaue wie weit du damit kommst. Ansonsten schau ich dann in ein paar Tagen mal danach. Eilt ja nicht.

md_39118
Zu 1.
Schau lieber auf die Ausgabe auf der Konsole wenn du die Befehle eingibst.
Bei dir fehlt die Pfadangabe, sonst findet der Befehl die Datei nicht.
Du kannst eine Gruppe users oder admin auch selbst anlegen.
Ich weiß nicht wie viele Leute deinen PC nutzen sollen und wer dann noch in dieser Gruppe mit rein soll.
Zu 2.
Ich schaue es mit auch selbst an. Das hat aber auch noch Zeit.
Zu 3.
lynx ist ein textbasierter Browser für die Konsole. Den musst du erst installieren damit er laufen kann. Auf der Arch-Linux-ISO ist er aber schon drauf. Ist nur dafür wenn man kein Handy oder 2. Pc oder Drucker zur Verfügen hat, um die Wiki bei der Installation lesen zu können.

Welchen Bootloader möchtest du installieren? Wenn das systemd-boot ist dann musst du die Datei /boot/loader/entries/arch.conf und /boot/loader/entries/arch-fallback.conf neu anlegen. Du kannst dabei auch auf die ausführliche Anleitung https://wiki.archlinux.de/title/Installation_mit_UEFI_und_Verschl%C3%BCsselung zurückgreifen. Die erklärt es besser.
(Im Zweifel gilt der Pfad aus der ausführlichen Anleitung, dort habe ich für die Spicker (falsch) abgeschrieben)
Oder du nimmst alternativ grub als bootloder. Der macht die config weitgehend automatisch.

Zu 4.
Ja, das geht. Man kann beim Login dann wählen welche GUI man jeweils nutzen möchte. Die stören sich nicht.
Nimm für Plasma gleich das Paket 'plasma-meta' dann hast du komplett alles drauf.

Zu 5.
Danke ich schau mir die Übersetzungen dann an. (Wie gesagt, in ein paar Tagen)

P.S.: Der aller wichtigste Unterschied zu Endeverous ist, dass du nach dem Installieren von Arch Linux weißt wie dein System aufgebaut ist. Schön, dass du die Gelegenheit beim Schopf packst.

md_39118
Das mit den Rechten war nur ein Tipp wenn du das Skript bearbeiten möchtest. Ist O.K. so.
Endeverous macht zusätzliche Desktop Meldungen. O.K. wir lassen sie mal machen.
Was Anwendungen- und Kernel-Meldung angeht, da waren noch kleine Fehler im Skript. Lass es erst einmal gut sein. Es kommt ohnehin neu und dann komplett incl. deutscher Übersetzung als AUR Paket.

md_39118
Immer noch nicht fertig aber hier mal eine kleine Vorrausschau:

Meldung beim normalen Durchlauf ohne, dass ein upgrade durchgeführt wird:

Das Selbe mit laufendem Libreoffice:

Und jetzt die Meldungen die während eines auto-upgrades erscheinen:

Die erste Meldung verschwindet wenn die 2. erscheint:

Die 2. verschwindet wenn die 3. erscheint:

Die deutsche Übersetzungsdatei kann ich leider hier nicht mitliefern. Das Srkipt ist oben aktualisiert und du kannst gerne das Deutsche abschreiben und ins Skript eintragen wenn du magst. Deepl ist für diesen Zweck nicht so geeignet.
In plasma gibt es hier und da einen Zeilenumbruch mehr. Es gibt zwar eine Einstellung der Benachrichtigungen in der Systemsteuerung aber die Weite der Meldungen kann man dort nicht einstellen. Ich habe den Text so kurz gehalten wie nur möglich.

Edit: Mir fällt ein, ich kann dir doch was schicken, bei dem du mit copy & past arbeiten kannst. Die Nummern entsprechen dabei den Zeilen im Skript.

#: ureminder:16
msgid "Reminds to upgrade and does it if user does not"
msgstr ""
"Erinnert an Upgrades und führt sie durch,\n"
"wenn der Benutzer dies nicht selbst tut."

#: ureminder:18
msgid "Call: ureminder [OPTION]... [Value]..."
msgstr "Aufruf: ureminder [OPTION]... [Value]..."

#: ureminder:19
msgid "Options:"
msgstr "Optionen:"

#: ureminder:20
msgid "--days [n]         Autoupgrade in n days - default 7"
msgstr "--days [n]         Auto-Upgrade in n Tagen - default 7"

#: ureminder:21
msgid "-h --help          Print this help"
msgstr "-h --help          Zeigt diese Hilfe an"

#: ureminder:22
msgid "-v --verbose       Verbose mode"
msgstr "-v --verbose       Zeigt ausführliche Meldungten an"

#: ureminder:24
msgid "Example: ureminder --days 30 -v"
msgstr "Beispiel: ureminder --days 30 -v"

#: ureminder:34
msgid "--day(s) needs a positiv number as argument"
msgstr "--day(s) benötigt eine positive Zahl als Argument"

#: ureminder:40
msgid "Verbose mode activated"
msgstr "Auskunftsfreudiger Modus eingeschaltet"

#: ureminder:47
msgid "Unknown option: $1"
msgstr "Unbekonnte Option $1"

#: ureminder:48
msgid "Run -h or --help for help"
msgstr "Nutze -h oder --help um die Hilfe anzuzeigen"

#: ureminder:67
msgid "Next upgrade with days=$DAYS at least in $NEXT hour(s)."
msgstr "Nächstes Auto-Upgrade mit days=$DAYS frühestens in $NEXT Stunde(n)"

#: ureminder:71
msgid "Error: Pacman database locked"
msgstr "Fehler: Die Pacman Datenbank ist geblockt"

#: ureminder:153
msgid "Save open documents!"
msgstr "Sichere geöffnete Dokumente!"

#: ureminder:154
msgid "<b>Run # pacman -Syu on terminal!</b>\\n"
msgstr "<b>Führe # pacman -Syu auf der Konsole aus!</b>\\n"

#: ureminder:155
msgid "<b>After upgrading:</b>\\n"
msgstr "<b>Nach dem Upgrade:</b>\\n"

#: ureminder:156
msgid "<b>Next auto upgrade in $NEXT h possible.</b>\\n"
msgstr "<b>Nächstes Auto-Upgrade frühestens in $NEXT h.</b>\\n"

#: ureminder:157
msgid "${#PKGS[*]} package(s): <i>${PK[*]}</i>"
msgstr "${#PKGS[*]} Paket(e): <i>${PK[*]}</i>"

#: ureminder:159
msgid "$GUI and kernel upgrade:"
msgstr "$GUI und Kernel Upgrade:"

#: ureminder:160
msgid "Reboot your system!"
msgstr "Starte das System neu!"

#: ureminder:162
msgid "$GUI upgrade:"
msgstr "$GUI wurde erneuert:"

#: ureminder:163
msgid "<b>Restart your usersesson!</b>\\n"
msgstr "Starte deine Benutzersitzung neu!"

#: ureminder:165
msgid "Application and kernel upgrade:"
msgstr "Anwendungen und Kernel erneuert:"

#: ureminder:166
msgid ""
"<b>Restart ${UAPPS[*]} and other applikations you are working with! New "
"$RKERNEL version will run after your next system boot.</b>\\n"
msgstr ""
"<b>Starte ${UAPPS[*]} und Anwendungen neu die in Benutzung sind! Die neue "
"$KERNEL version wird aktiv mit dem nächsten Systemstart.</b>\\n"

#: ureminder:168
msgid "Kernel upgrade:"
msgstr "Kernel upgrade:"

#: ureminder:169
msgid "<b>New $RKERNEL version will run after your next system boot.</b>\\n"
msgstr ""
"<b>Die neue $KERNEL Version läuft nach dem nächsten Systemstart.</b>\\n"

#: ureminder:171
msgid "Application upgrade:"
msgstr "Upgrade von Anwendungen:"

#: ureminder:172
msgid ""
"<b>Restart${UAPPS[*]} and other applikations you are working with!</b>\\n"
msgstr "<b>Starte${UAPPS[*]} und Programme in Benutzung neu!</b>\\n"

#: ureminder:174
msgid "<b>Upgrade successfull</b>"
msgstr "<b>Uggrade erfolgreich durchgeführt:</b>"

#: ureminder:175
msgid "<b>Restart applikations you're working with!</b>\\n"
msgstr "<b>Programme in Benutzung neu starten!</b>\\n"

#: ureminder:181
msgid "Upgrade starts in 1 minute:"
msgstr "Upgrade startet in 1 Minute:"

#: ureminder:181
msgid "$SAVE"
msgstr "$SAVE"

#: ureminder:183
msgid "Upgrading:"
msgstr "Das Upgrade wird eingespielt:"

#: ureminder:183
msgid "Keep system running!"
msgstr "Computer bitte laufen lassen!"

#: ureminder:193
msgid "Error: $Error"
msgstr "Fehler: $Error"

#: ureminder:193
msgid "To analyse run this command on terminal:"
msgstr "Gebe zur Analyse den Befehl in die Konsole ein:"