Da es sich im eine Library handelt, wird es vermutlich reichen, zu warten bis die Maintainer der nun nicht mehr richtig funktionierenden Programme diese gegen die neue Version der Library neu gebaut haben und die neuen Versionen in den Repos sind. Dein Mirror ist aktuell? Warte einfach eine weile ab und mache dann noch mal ein Update.
Kurzfristig kannst du vermutlich auch die Library auf die Vorherige Version downgraden.
Ansonsten kannst du ja mal versuchen, einen Bugreport bei der Library zu erstellen: https://github.com/libjxl/libjxl/issues