aze schriebmeine xorg.conf sieht jetzt so aus:
Ich habe mir mal erlaubt, sie auf das heutzutage tatsächlich Nötige zu kürzen …
Section "Device"
Identifier "Card0"
Driver "ati"
EndSection
… und an die richtige stelle zu verschieben …
mv /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.d/20-ati.conf
… wobei mir einfällt: Erkennt X die Freien Treiber nicht eh automatisch?