Zu deinem Wlan Problem kann ich leider nichts sagen, allerdings kann ich dir einen Workaround zu deinem Einwahl Problem liefern 😉
Folgende Zeile in der /etc/sudoers sollte klappen:
%users ALL=NOPASSWD: /pfad/zum/script
und dann das Script eben mit vorangestelltem sudo starten 😉