Hi,
vielleicht hilft dir ja schon dieser Eintrag in der TORCS-faq:
4.3.5 My screen resolution is not supported.
You have a screen resolution which is not available in the selection menu of TORCS. Exit TORCS and edit the file .torcs/config/screen.xml, change the x, y, window width and height to your values.