so ich habe es hinbekommen:
ich habe jetzt in der rc.conf bei TIMEZONE keine angabe, also:
...
HARDWARECLOCK="localtime"
TIMEZONE=
....
und /etc/localtime ist ein link auf /usr/share/zoneinfo/Europe/Berlin
wie der link da hingekommen ist weiss ich nicht. ich habe ihn jedenfalls nicht angelegt.
Und warum wird die Uhr um 9 Stunden vorgestellt wenn ich TIMEZONE="Europe/Berlin" angebe??
naja, hauptsache es funktioniert jetzt...
🙂