humanoid Tatsächlich eine Verwechslung, da aus dem Verzeichnis "/var/cache/" entfernt wird, aber mit dem Befehl pacman.
Auch pacman
kennt keine -y
-Option, da wäre es --noconfirm
, falls man die vorgegebene Antwort ohne ausdrückliche Bestätigung übernehmen möchte.
humanoid Wenn ich die eine positive Antwort auf "j" geben möchte, wird "y" ignoriert und hier trifft "idR" nicht zu!
Du hast immer noch nicht den Unterschied zwischen einem Kommandozeilenparameter und einer Antwort verstanden. Natürlich wird -y
oder --noconfirm
nicht lokalisiert, weil bei einer Option klar ist, was zu tun ist, unabhängig von der Sprache.
Wenn beispielsweise die manpage
--noconfirm
übergeht sämtliche Meldungen der Form “Sind Sie sicher?”. Das ist eigentlich keine gute Idee, es sei denn, Sie wollen Pacman innerhalb eines Skripts ausführen
in deiner Sprache die Anwendung der Option beschreibt, dann muss man nicht auch noch die Option --noconfirm
lokalisieren; vor allem weil sie auch keine Antwortmöglichkeiten zulässt.
Anders sieht es bei Antworten aus; da muss man mit einer der vorgegebenen Antwortmöglichkeiten antworten, und wenn die lokalisiert wurden, muss man eben auch mit j
statt y
antworten. Wie das geht, wurde in den vorangegangenen Beiträgen schon erklärt.