Werden bei euch auch die Verlinkungen zu den Buttons bzw in den Hinweistexten und nicht die Buttons mit Text angezeigt? Ebenso die Tab-Titel (hier zB "core.lib.meta_titles.without_page_title")

EDIT: das hier oberhalb per Verlinkung eingefügte Bild wird nicht dargestellt, gilt auch für Bilder in anderen Threads

Ja! Ist mir aber auch erst durch Deinen Post aufgefallen. Das Problem tritt mir in unterschiedlichen Browsern auf: Chrome, Chromium, Firefox, Brave, Edge.

Da hat sich wohl irgendwas verschluckt. Das Leeren des Cache hat aber geholfen. Danke für's Melden!