Andy@Arch ich kann einfach nicht ausreichend Englisch
Ich suche nach "lua doku deutsch". Da findet sich:
https://www.lua.org/manual/5.1/de/index.html#contents
Ich weiß, das Umgebungsvariablen zu den Betriebsystemfunktionen gehören, deshalb:
https://www.lua.org/manual/5.1/de/manual.html#5.8
Dort findet sich dann:
os.getenv(varname)
Liefert den Wert der Prozess-Umgebungsvariable varname, oder nil falls die Variable nicht definiert ist.
Kannst du auch im Lua-Interpreter austesten.
lua starten
Im interaktiven Interpreter eingeben z.B.:
> os.getenv("PATH")
oder mit Variablenzuweisung:
> x = os.getenv("PATH")
> x
Ein wahrscheinlich ebenso zielführender Suchansatz wäre wohl:
"lua umgebungsvariable lesen deutsch"
NB: Ich habe noch nie was mit lua programmiert.