Ich habe das Evolve 65 auch aufs Auge gedrückt bekommen (und hasse es 🙂 ) Aber ich nutze das nicht unter Linux. @Gerry_Ghetto hat da vermutlich recht, das ist "dieses Feature" des Headsets deine eigene Stimme auf Ohr zu bekommen. Mir persönlich geht das total auf die Nerven (kann man aber abstellen) und insgesamt finde ich das Headset einfach nur suboptimal für mich.
Ich nehme an du benutzt den Dongle der dazu gehört? Das ist wichtig, über Bluetooth gibt es bei Jabra irgendwie nur Probleme, auch unter Windows.
Ich würde so vorgehen:
Unter Windows die Jabrasoftware installieren und wirklich alles updaten, da gibt es Firmaware für das Headset und den Dongle. Danach alles mal rebooten (Headset aus, Dongle ausstecken, und wieder rückwärts), danach alle Einstellungen vornehmen in der Software. Ich meine Jabra speichert das auf den Geräten, bin mir aber nicht 100%ig sicher.
Danach nochmal mit Pulseaudio probieren und hoffen das es besser ist.
Falls ich dran denke, und Zeit finde heute Abend, kann ich das mal bei mir ausprobieren unter Linux.