skull-y Was ich weitestgehend weg gelassen habe, sind die Anpassungen an die Sprache.
Die werden aber als Fehler berichtet:
**FAIL** Fehlende "fr" Übersetzung für Option PageSize, Auswahl EnvC6.
**FAIL** Fehlende "ja" Übersetzung für Option PageSize, Auswahl EnvC6.
**FAIL** Fehlende "zh" Übersetzung für Option PageSize, Auswahl EnvC6.
Kannst du außerdem mal den Typo in Zeile 250 korrigieren? An der Stelle unterscheidet sich die Datei vom Original:
-*OpenGroup: *CNPagesetup/Page Setup
+*OpenGroup: *CNPagesetup/Page Setupdl
Des weiteren habe ich noch Abweichungen in den Eintragungen selber gefunden; bei zB A4 ist die Papiergröße so beschrieben
*PageSize A4/A4 [8.27"x11.69" 210.0x297.0mm]: "<</CNPageSizeName(A4)/PageSize[595 842]/ImagingBBox null>>setpagedevice"
und bei C6Env so
*PageSize EnvC6/C6 Envelope 114x162mm: "<</cupsInteger0 92/PageSize[323.28 459.36]/ImagingBBox null>>setpagedevice": ""
Ich meine, da müsste statt <</cupsInteger0 92
der Logik der anderen Einträge folgend so etwas wie <</CNPageSizeName(EnvC6)
stehen.
Das gleiche noch an zwei weiteren Stellen:
*de.PageSize EnvC6/Umschlag C6 114x162mm: "<</cupsInteger0 92/PageSize[323.28 459.36]/ImagingBBox null>>setpagedevice" ""
und
*PageRegion EnvC6/C6 Envelope 114x162mm: "<</cupsInteger0 92/PageSize[323.28 459.36]/ImagingBBox null>>setpagedevice": ""