niemand Die Nutzungsbedingungen sind hier tatsächlich das eigentliche Problem. Imgur selbst bietet aktuell ja Share-Links an. Früher haben sie auch 'nen Direktlink angeboten über den man immer einfach nur das Bild aufrufen konnte. Inzwischen werden zumindest ältere Direktlinks teilweise auf die Website mit dem Bild umgeleitet.
So lange sie ihren Dienst so anbieten, wie sie es tun, sollte es keine Probleme geben. Und lieber so, als wenn die Leute TinyPic, Imagebam und so murks benutzen, wo man mit Tracking vollgeballert wird, und so viele verfaulte Cookies zugesteckt bekommt, dass man danach den Browser erstmal abkärchern muss 🙂
Alternative wäre selfhosting, aber den Traffic will glaube ich niemand bezahlen ...