Die Frage steht eigentlich schon in der Ueberschrift. Aber hier nochmal:

Ich habe ein Verschluesseltes LVM wie in diesem Artikel beschrieben, meine Frage dazu waere jetzt ob ein Snapshot eines Logical-Volumes automatisch die verschluesselung meines src Volumes hat? Falls Nein, wie wuerde ich den Snapshot erstellen muessen?

Danke schonmal 🙂
Falls du LVM in einem LUKS-Container benutzt, dann ja.
Falls du einen LUKS-Container im LVM nutzt, dann nicht unbedingt.

TL;DR:
Wenn du es so verschlüsselt hast, wie im von dir verlinkten Wiki-Artikel beschrieben, dann ja.