Also erkennen wir daraus, dass die getty-Dienste auf den TTYs 1 und 2 ordnungsgemäß gestartet werden.
Auf TTY1 hat sich sogar am 05.05 um 11:56:06 Uhr der Benutzer "jk" erfolgreich angemeldet.
Auf TTY7 gibt es keine Logeinträge. Das ist auch nicht weiter verwunderlich, weil dort keine TTY gestartet wird, da sie vom Xserver blockiert wird, der in deiner Konfiguration dort läuft.
Die mangelnde Anzeige liegt daher womöglich tatsächlich im verwendeten Grafiktreiber.
Wie du von dem proprietären Nvidia Treiber auf Nouveau wechselst kannst du dem Wiki entnehmen:
https://wiki.archlinux.org/index.php/nouveau
Hier ist wieder, wie so oft in der modernen Welt, Englisch gefragt. Eine brauchbare deutsche Übersetzung konnte ich nicht finden.
Vielleicht können dir der Google-Übersetzer oder Konsorten helfen.
Bei konkreten Problemen bei der Treibermigration, melde dich einfach wieder hier im Forum.