akonadi-qt4 wurde durch akonadi ersetzt, alkonadi-qt4 wird aber noch von kdepim4-runtime verwendet und kann deswegen nicht de-installiert und damit ersetzt werden.
kdepim4-runtime wiederum zieht noch eine Menge Abhängigkeiten nach sich:
kdepim4-runtime
└─kdepim-libkdepim
├─kdepim-akonadiconsole
├─kdepim-akregator
├─kdepim-blogilo
├─kdepim-console
├─kdepim-kaddressbook
├─kdepim-kalarm
├─kdepim-kjots
├─kdepim-kleopatra
├─kdepim-kmail
├─kdepim-knode
├─kdepim-knotes
├─kdepim-kontact
├─kdepim-korganizer
└─kdepim-kresources
└─kdepim-ktimetracker
Du musst deshalb zunächst mit der Option "-Rc" akonadi-qt4 mit allen seinen Abhängigkeiten de-installieren und dann zusammen mit der Aktualisierung die Paketgruppe kdepim installieren, das zieht dann das Paket akonadi automatisch als Abhängigkeit nach.
Das Paket knode ist übrigens mit dieser Aktualisierung ersatzlos gestrichen worden, wer sich noch im Usenet bewegen möchte muss sich also nach Alternativen umsehen.