Danke für die Antworten, ich habe die Freigegebenen Ordner jetzt manuell gemountet (nach der englischen Anleitung:
https://wiki.archlinux.org/index.php/samba#Manual_mounting) und ein kleines Script erstellt welches die Tipparbeit erspart. Falls noch jemand interesse daran hat:
#!/bin/sh
case "$1" in
connect)
sudo mount -t cifs //PCNAME/SHARED_FOLDER MOUNT_PFAD -o user=NUTZER,password=PASSWORT,workgroup=ARBEITSGRUPPE,ip=IP_ADDRESE
;;
disconnect)
sudo umount MOUNT_PFAD
;;
reconnect)
sharedfolders disconnect && sharedfolders connect
;;
*)
echo "Usage: $BASENAME {connect|disconnect|reconnect}"
exit 1
esac
(Script einfach mit dem namen
sharedfolder nach /usr/bin oder /usr/local/bin kopieren, dann kann man das scipt einfach mit dem Befehl sharedfolder {connect|disconnect|reconnect} ausgeführt werden)