Für den Fall, dass /var/cache/pacman/pkg erneut zu voll sein sollte, bietet es sich an mit
# paccache -dv
mal zu schauen, was da los ist und dann mit
# paccache -rv
Platz zu schaffen. Das ist besser, als mit pacman -Scc gleich den ganzen cache wegzuknallen, weil man dann noch die (einfache) Möglichkeit hat ggF. etwas downzugraden, wenn nach dem Update mal etwas nicht funktioniert.
Gruß