Ok, da du nicht über die FP booten kannst, erst einmal über CD booten.
Dann deutsche Tastatur einstellen:
loadkeys de-latin1
Erst mal deine FP einbinden:
mount /dev/sda1 /mnt/
nun hast du zumindest zugriff auf dein neues System!
Die Systemumgebung wechseln:
arch-chroot /mnt/
Und den Bootloader installieren:
syslinux-install_update -i -a -m
Ich hoffe das dieses klappt!
Ach und noch ein :
reboot