Hallo Ralf,
bei mir wurde dieses Verhalten durch ein Update von glibc ausgelöst (siehe
https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=168287).
Schau' doch mal, ob es funktioniert, wenn Du die Zeile mit
/dev/pts in
/etc/fstab auskommentierst und den Rechner neu startest.
Viele Grüße