Arch Linux

Gnome 3.2 Sprachmix

kocsv

Hallo,

Ich habe auf 2 Rechnern seit einiger Zeit das Problem, dass Gnome einen Mix aus Englisch und Deutsch anzeigt (siehe Screenshot).
In der rc.conf ist de_DE.UTF8 als LOCALE eingetragen, 'locale' zeigt mir das auch so an an.

Wenn ich in den Systemeinstellungen die Sprache ändere, wird dies ignoriert. Wenn ich in der rc.conf en_US einstelle, ist das System komplett in englischer Sprache.

Kann mir jemand helfen?

MfG
Sven

Nachtrag: Ich habe den Benutzer neu angelegt, um Fehler in der Benutzerkonfig auszuschliessen.

Screenshot:

[gelöscht]

LOCALE="de_DE.UTF-8"

Fehlt bei dir der Bindestrich?

kocsv

anonymous schrieb
LOCALE="de_DE.UTF-8"
Fehlt bei dir der Bindestrich?

Hab mich nur vertippt, in der rc.conf stehts mit Bindestrich.
Alle Einstellungen zur Sprache sind ident mit einem dritten System, welches korrekt arbeitet o0

Hat keiner eine Idee? Möchte ungern die beiden Rechner neu installieren -.-

MfG

oenone

Schon mal in "Region und Sprache" nachgesehen?

PS: rofl @ neu installieren

kocsv

oenone schriebSchon mal in "Region und Sprache" nachgesehen?

PS: rofl @ neu installieren

Hehe, sehr witzig 😉
Die Auswahl in den Systemeinstellungen wird leider ignoriert, was ich mit
"Wenn ich in den Systemeinstellungen die Sprache ändere, wird dies ignoriert." zu sagen versucht habe.

Naja, "neu installieren" klingt wirklich doof...

MfG

bzt

Hast du auch die Zeile "de_DE.UTF-8 UTF-8" in der Datei /etc/locale.gen auskommentiert und anschließend den Befehl 'locale-gen' ausgeführt?

kocsv

Hallo,

Nachdem ich gestern pacman alle Pakete hab neu installieren lassen, passt die Lokalisierung plötzlich wieder.
Schade, hätte gern den Grund gewusst.

Danke für eure Antworten