Ich weiß leider nicht, ob man das ganze auch mittels xrandr oder ähnlichem einstellen kann, aber normalerweise geht das ja über xorg.conf. Du könntest ja selbst eine z.B. mit xorgcfg -textmode erstellen, wenn du nicht genau weißt, was du dort reinschreiben musst.
Evtl noch interessante Beiträge im Wiki:
http://wiki.archlinux.de/title/evdev
http://wiki.archlinux.de/title/X