Hmm, ich habe mal die Externe eines Kumpels repariert, die war auch mit FAT32 formatiert. Das hab ich dann mit testdisk hinbekommen. Kannst ja auch mal mit rumspielen, aber vorher machst am besten ein Backup des Sticks mit dd
dd if=/dev/sdb of=/$PFAD
damit du, falls du es vermasselst, immer und immer wieder probieren kannst. Ich weiß selbst leider nicht mehr, wie ich das gemacht habe, das ist schon 2 Jahre her, aber Testdisk ist eigentlich echt ein sehr schönes Programm für sowas, ich hab es ohne Anleitung und ohne das Programm vorher benutzt zu haben, gleich hinbekommen 🙂