Mit der letzten texlive-core Aktualisierung kann die TeX-Kapazität überschritten werden, da einige neue
Silbentrennregelungen hinzugekommen sind. Das betrifft wohl nur einige Formatvorlagen.
Wer das Problem haben sollte: in der Datei /usr/share/texmf/web2c/texmf.cnf den Wert von aktuell:
trie_size = 600000
auf
trie_size = 700000
verändern. Danach aufrufen:
fmtutil-sys --missing bzw.
sudo fmtutil-sys --missing
Original-News:
http://archlinux.org/news/425/