Nochmal: welche Fehlermeldung bzw. Einträge in dmesg kommen, wenn du die entschlüsselte
/dev/mapper/xxx Device mountest?
Je nach Meldung kann man dann (mit aller Vorsicht) auch einen konkreten Tip geben für fsck.
Hast du dir die man page mal angeschaut?
Z.B. auch den Block: AN EXAMPLE OF USING fsck.reiserfs
Jeweils "härtere" Stufen der versuche des Wiederherstellens sind z.B.:
--rebuild-sb
--fix-fixable
--rebuild-tree
Und etliches andere halt noch. Wobei sich reiserfs bei solchen Versuchen halt gerne selbst restlos
umbringt, deshalb der Hinweis mit der 1:1 Kopie.
Und ich würde erstmal die Funktionen von fsck ausnutzen, die mir der "Hersteller"/Progarmmierer des
FS bietet bevor ich irgendwelche "Fremdtools" ranlasse.