So, nun folgendes:
hatte noch dazu
extramarks eingebunden. Die Präambel sieht dann so aus:
...
\usepackage{fancyhdr,extramarks} % lb237
% \pagestyle{myheadings}
\pagestyle{fancy} % {headings} geht nicht!
\setlength\headheight{16pt}
% zur verhinderung der meldung "Package Fancyhdr Warning:
% \headheight is too small (12.0pt): Make it at least 14.49998pt."
\fancyhead{} % Kopfzeilen leeren
\fancyhead[RO,LE]{\itshape\thepage}
\fancyhead[RE]{\sffamily\firstleftxmark} % lb229 extramarks
\fancyhead[LO]{\sffamily\lastrightxmark} % lb237
\chead{} \lfoot{} \cfoot{} \rfoot{}
...
War ein bischen Frickelei rauszufinden, wie man als Kopfzeile außen ne Pagina, links innen den Buchtitel und rechts innen den Abschnitt einsetzt, wobei die erste Seite eines Kapitels nur eine Pagina außen aber keine Kolumnentitel im Kopf haben sollte (bei
\thispagestyle{plain} standen die sonst wieder unten mittig...). 😛
Im Dokument isses dann so:
...
\extramarks{ }{ } % kein bzw. leerer KT am kapitelanfang, egal ob linke oder rechte Seite
...
\extramarks{buchtitel}{\protect\grafik \quad aktueller abschnitt} % ab hier wieder weiter wie's soll
...
Der Befehl
\extramarks{blah}{blubb} gilt dann ab der aktuellen Seite bis zum nächsten
\extramarks{foo}{fighters}, jweils im
document 1mal händisch eingetragen. Nicht sehr elegant, aber es funktionierte. Das linke Argument bestimmt hier, was links innen stehen sollte, das rechte, was rechts innen stehen soll.
(
\grafik zum Einfügen einer selben hier im KT wurde in der Präambel festgelegt.)
Das lässt ich sicher an deine Bedürfnisse anpassen. -- Aber wie komplex die Lösung bei dir eigentlich ist, hängt ja auch von deiner
\documentclass ab, und davon, ob du ein doppelseitiges Layout hast oder nicht. 😉
Ansosnten fallen mir zur weiteren Suche nur noch diese beiden viel zitierten Quellen geballten latex-Wissens ein:
http://groups.google.de/group/de.comp.text.tex/topics?lnk http://www.listserv.dfn.de/archives/tex-d-l.html